JOEL Osteen
Hang in There! (견디십시오!)

여러분이 어디를 가던지 상관없이, 문제들이 여러분을 기다리고 있는 것 같나요? 또는 내 꿈이 이루어지기는 할까 하고 의구심을 품을 때가 있나요? 

아마도 여러분은 여러분의 일에, 관계에, 건강에 왜 하나님께서 어려움을 허락하시는지 물어볼 수도 있습니다.

하나님께서 때때로 우리에게 챌린지를 겪게 하십니다. 우리 삶의 투쟁들이 우리를 강하게 하기 때문이죠. 여러분이 신뢰, 인내, 극복을 어려운 순간에도 이뤄나갈 때에 더 훌륭한 기쁨, 평화, 승리, 풍성함의 또 다른 단계를 맛보게 될 것입니다.

기억하십시오. 하나님께서는 여러분을 현재의 자리에 그저 머물게 하시기에는 여러분을 너무 사랑하십니다. 하나님께서는 여러분을 위한 더 좋은 것을 준비하고 계십니다!
[번역 : 안수훈]


반응형
posted by SUNHANBUJA
:

JOEL Osteen
He Has Mercy (하나님께서는 자비로우십니다)

크고 오래된 나무를 보며, 도대체 이 나무가 여기에서 얼마나 오래 있었을까 하고 생각해 본 적이 있나요? 이 순간에, 여러분이 기억해야 될 사실은 이 나무는 원래 매우 작은 씨앗이었다는 겁니다. 

떡갈나무처럼, 여러분이 크고 강하게 믿음 안에서 자라고 싶다면, 여러분은 믿음의 씨앗을 심어야 합니다. 큰 추수를 할 수 있도록 말이죠!

농부는 아마도, 때때로 낙담할 수 있습니다. 그러나, 그들은 좋은 결과를 얻기 위해서는 계속 심고 키우며 물을 주어야 한다는 사실을 알고 있습니다. 날이 지날수록, 심지어 표면상 아무런 일도 일어나지 않을 때에도, 농부는 계속 씨앗들을 돌보아야 합니다.

왜냐면, 추수 때까지 시간이 걸릴 뿐이기 때문이죠. 믿음의 씨앗을 심고, 하나님께서 하신 말씀들을 믿음으로 선포하십시오. 그러면, 여러분은 넘치는 추수를 보게 될 것입니다!

[번역 : 안수훈]

반응형
posted by SUNHANBUJA
:
술은
[잠언 23:31-32]
31 포도주는 붉고 잔에서 번쩍이며 순하게 내려가나니 너는 그것을 보지도 말지어다
32 이것이 마침내 뱀 같이 물 것이요 독사 같이 쏠 것이며

● 술만큼 우리에게 오래 동안 관계를 맺어 온 음식은 없을 겁니다. 술이 있음으로 잠시 나마 고통이나 고난을 잊을 수 있고 슬픔이나 우울한 감정도 달래기 때문에 술이 가까이 있는 것 같습니다.

술이 내 몸에 들어 옴으로 인해 혈액순환이 잘되고 기분이 좋아지거나 흥분에 이르게도 하여 즐기기도 합니다. 적당하게 술이 들어오게 되면 몸에도 좋다고 해서 끊지 못하는 애주론자의 변이기도 합니다.

이런 술을 잠언에서는 술을 보지도 말라고 합니다. 순한 술은 순하게 내려가고 적당하게 취하게 하는 것 같지만 뱀같이 물며 독사같이 쏘아 우리의 몸을 마비시키고 중독이 되어 몸이 망가지게 됩니다. 심지어 이로 인해 목숨도 잃게 되는 상황이 벌어져도 여전히 술은 내 몸으로 들어 오려고 있습니다.

■ 술술 넘어 간다고 마시면 모든 것을 잃게 됩니다.


반응형

'이홍규목사의 잠언이야기' 카테고리의 다른 글

아이를 훈계해야 합니다.  (0) 2019.02.23
변하지 맙시다.  (0) 2019.02.22
신원해 주시는 여호와  (0) 2019.01.22
느림과 빠름  (0) 2019.01.19
명철한 사람의 지혜  (0) 2019.01.18
posted by SUNHANBUJA
: